ÜBERSCHRIFTEN in der Berlin Black Box
2023
Berlin Black Box
柏林黑匣子
Vom 3.9.2023 bis zum 1.10.2023 waren die ÜBERSCHRIFTEN in Berlin in der Berlin Black Box zu sehen. Zum Thema Positionen der Medienkunst & Digitale Performance gab es von mir eine persönliche Auswahl mit dem Titel „DU KÖNNTEST DAS AUCH – HAST DU ABER NICHT //“.
Die Berlin Black Box war ein Kooperationsprojekt von Raumordnung – Gesellschaft für urbane Kunst und Gestaltung e.V. (Krefeld/NRW) und dem Kunstverein Schlachtensee e.V. (Berlin). Sie wurde gefördert von Deutsche Theatertechnische Gesellschaft e.V., Volksbank Berlin-Zehlendorf und Siggel Art+Fashion.
From September 3rd to October 1st, 2023, the HEADINGS were on display in Berlin at the Berlin Black Box. On the topic of Positions in Media Art & Digital Performance, I presented a personal selection titled "YOU COULD DO THIS TOO – BUT YOU DIDN'T //".
The Berlin Black Box was a collaborative project between Raumordnung – Society for Urban Art and Design (Krefeld/NRW) and the Kunstverein Schlachtensee (Berlin). It was supported by the German Theatre Technical Society, Volksbank Berlin-Zehlendorf, and Siggel Art+Fashion.
2023年9月3日至10月1日，标题展览在柏林的柏林黑盒子展出。在媒体艺术与数字表演定位主题下，我做了一个个人精选，标题为"你也能做到 – 但你没做"。
柏林黑盒子是空间规划-城市艺术与设计协会（克雷费尔德/北莱茵-威斯特法伦州）和施拉赫滕湖艺术协会（柏林）的合作项目。该项目得到了德国剧场技术协会、柏林-策伦多夫人民银行和西格尔艺术与时尚的资助。